一个瑞士人，找来两位志同道合的朋友，三个不同领域的专业，集结瑞士精致工艺打造顶尖音响，这是什么品牌？瑞士Le Son。在2015年圆山音响展上，我第一次见到Le Son CEO Yves Galley，听他说如何把音响与精致工艺结合的故事。

Yves的英文带着法国腔调，这很自然，他来自瑞士法语区，访谈之际他一直说自己的英文讲得不够好，不能把故事讲得更仔细，可是言谈之间对于追求音响极致艺术的热情，却显得真挚又诚恳。Yves说Le Son是个年轻的新品牌，创立不过两年，Yves自己是音响迷，也是个音乐控，所以他一直怀抱着Hi End音响的梦，直到2013年找来两位朋友，一位精通电子线路设计，另一位则是出身瑞士钟表业，OK，Yves有大将两名，把顶尖的电路结合瑞士钟表精致工业，他们可以把梦想中的顶尖音响真正做出来了，这就是Le Son诞生的故事。

Le Son扩大机取消了所有的按钮，机箱上面完全看不到任何操控按键，保持了干净到极点的金属机箱，所有控制都依靠手机APP无线遥控。

听起来很传统吗？不太一样，传统的音响品牌故事，像那些1980年代窜出来的品牌，许多都是车库工业，老板在家里兜出器材，声音可能很棒，但长相大多不太漂亮，可是周围的朋友争相抢购，于是主事者干脆放弃本业专注做音响。可是Le Son的故事有些不传统，因为他们的想法虽然与以往的音响品牌类似，都想设计自己心目中最顶尖的音响，可是Le Son却是专业集结，有人专攻电路，有人专攻金属加工，而Yves则是统筹全局的灵魂人物。

Yves说，他们一开始就抱定了「不计成本」追求顶尖音响的设计理念，而他们的设计原则是瑞士人所谓的「纯粹设计」（Pure Design）。怎么样才「纯粹」？Yves举例说明，Le Son扩大机取消了所有的按钮，机箱上面完全看不到任何操控按键，保持了干净到极点的金属机箱。一部没有按键的扩大几怎么操作？靠遥控器吗？这个想法合乎逻辑，但是有什么遥控器每个人都会随身携带，而且这个遥控器一离开身边就会觉得不自在？您猜到了！Le Son的万用遥控器就是您的智能型手机，靠APP无线遥控，除非您不用手机，不然Le Son的遥控器可随时都跟着您到处趴趴走。

Le Son目前总共有三款器材，因为共享机壳，所以长相一模一样，而且平放或直立都可以。

在圆山音响展上，Yves展示时使用Sony手机，操作系统是Android，显然这已经把非苹阵营都囊括进来了，但是iOS专用的Le Son遥控APP，目前还在Apple Store审查中，App早就做好了，但是Apple的审查还需要等待一些时间。不是Le Son没准备好就推出产品，实在是Apple Store要让APP上架的过程不仅耗时，而且难以预测通过审查的时间。

Le Son的App遥控会不会很难设定？Yves说一点都不难，他们知道 Wi-Fi会有额外的设定问题，所以他们直接用蓝牙设计遥控APP，只要配对就能马上遥控操作。

Yves接着介绍他们的产品线，Le Son目前总共有三款器材，LS001是数字串流前级扩大机，LS002是立体声后级，而LS003则是单声道后级，这三部器材长相一模一样，共享机壳。Yves说他们的机箱设计还有一项特点，就是平放或直立都可以，而且方方正正、简简单单的铝合金加强化玻璃机箱，怎么看都不会退流行。

这是放在机壳里面的金属「格子」，表面经过特殊化学处理，可以隔绝EMI与RFI的干扰。

没有任何控制按键的器材机箱，平放直立都一样漂亮的简洁设计，加上每个人永远不会忘记携带的智慧APP遥控，Yves讲的是Le Son心目中的Pure Design。这项设计原则从外而内，Le Son器材机箱内部一样追求「纯粹」，譬如数字串流，他们追求最低的时基误差，放大线路也和机箱一样有洁癖，追求最低噪讯，同时要拥有最快的反应速度，可是这些Pure Design的法则全部藏在机器里面，不像外观一眼就看得懂。

Le Son有那些地方的Pure Design眼睛看不出来？机箱是铝合金钢板加上框格，从外面的透明玻璃可以看到机壳里面的金属「格子」，可是我们看不出来，金属格子表面经过特殊化学处理，可以隔绝EMI与RFI的干扰。还有，看起来就像是把铝合金与玻璃组合起来的简单机箱，但Yves说光是机箱就用上超过50个零件组合而成，所以Le Son外表看起来简简单单，内部设计一点都不简单。

光是机箱就用上超过50个零件组合而成，所以Le Son外表看起来简简单单，内部设计一点都不简单。

Le Son设计的玻璃尺寸要大不大，要小不小，没有适当尺寸的机器可以切割，好不容易才找到合适的工厂代为制作。

还有，Le Son目前这三部器材的机箱尺寸都一样，用在数字串流前级上面没问题，大小肯定够用，但是用在后级上面，散热就是一大问题。Yves说他们使用铝合金「泡棉」当作散热系统，仔细看就会发现放大线路底部有一层厚厚的物质，上面还有细小的孔洞，看起来有点像是泡棉，没错，那就是散热装置。长相与一般散热片不一样，但有许多孔洞的铝合金，肯定有很大的散热面积。

Yves还说他们制作机箱所需的玻璃也遇到大麻烦，当时先有设计图出来，他们知道要把铝合金与玻璃组合起来，但是真正找工厂帮忙切割玻璃的时候，才知道麻烦大了。什么麻烦？Le Son设计的玻璃尺寸要大不大，要小不小，没有适当尺寸的机器可以切割，好不容易才找到合适的工厂代为制作。Yves表示，因为Le Son控制所有生产，所以旗下器材全部接受客制化，用家可以订购自己喜欢的机箱颜色，玻璃上面还可以加上图案。

Yves说他们使用铝合金「泡棉」当作散热系统，长相与一般散热片不一样，但有许多孔洞的铝合金，肯定有很大的散热面积。

至于Le Son的声音表现，我想许多音响迷在圆山音响展上都有听到，Yves表示，他们最重视的是器材的音乐性，虽然Le Son旗下全部都是晶体机，但是Yves说声音听起来带有真空管的温暖质地，音乐听感流畅，但Yves强调他们的放大线路反应快速，让Le Son扩大机具备凌厉的音乐动态。总之，Le Son成军才两年，马上就推出了三部器材，交出了漂亮的成绩单。