10年前就听到翩美的大名！

翩美来自北欧瑞典。一直以来，翩美在汕头都有经销，我却一直无缘试听。今年翩美转换代理，汕头经销商是泽森；泽森有一顶好的试音房间，我有经常去，于是就有了全面试听的机会。

泽森把新的翩美机器都进全了。这次听的是CD31和I30合并功放，I30输出100W。推动的是丹拿听众82。

丹拿听众82是听众系列的最大，听过它的前身听众9，很不好推，大食，并有一点箱染。双8?低音、5?中音、1?高音。经过两代的改良，或许现在会容易推点吧。

新翩美的外形很有厚重感，虽个子不大；其实它本身的份量也是挺沉的。

第一次去听，好象是上星期四，初步印象不错，高频明亮并不缺舒服感，低频干净，中频不太满意，有点软。泽森师傅说听众82是前一天刚拆的，有关系。隔天我又去，认真地听了几张碟。

过程中换了三次线材，结果与前一天的效果大大不同。首先换的是信号线，把原来的RCA（忘记了是什么）换作NBS的专业XLR，据介绍说现在的翩美XLR胜RCA好多；其次换的是CD机的电源线，原来用的是洁威的C，换作“美国第一线”的顶级，这下子中频大不一样，肉感有了；最后换的是功放的电源线，原来用的也是洁威的C，换作了“听”牌的一条不知什么大线。最后这一换，翻天覆地！

初步的总体感觉：

在强大的线材支持下，这套翩美实力强大，推丹拿听众82新箱没有问题，真的没有问题！惊叹于100W怎么可能有如此表现！低频暗流涌动，大交响和打鼓都稳稳当当，有威慑而不失态；中高是它的优势，有味有质、明亮松软。速度不是特快的那种，但它绝不慢。《龙迹》在第二天的体现已经不那么硬。

喇叭线是天仙配的musicwave super。全套线材价格不菲，不太合理。因是现成有的，就用上，也因想在短时间内听到这套器材的好声。

 

后来详细听了翩美CD31与EAD2000的对比,出入不大,可见这台CD机是比较超值的.

翩美CD31有平衡和单端两种输出,从声像的凝聚感和声音的味道,愿意听单端的,但平衡的低频好了很多,场面大,旧社会声像大一点,但不影响大局.

EAD2000只有单端输出,它的表现介于翩美CD31的单端与平衡之间.